¡Muy buenos días bellezas! Estrenamos semana y nuevo mes. ¿Que tal se plantea agosto? Yo en dos semanitas me voy a la playa y no veo el momento (es que hace taaaanto calor..!). Hasta entonces...¡a trabajar duro! jaja

Probablemente muchas de vosotras este mes y el que viene todavía tenéis algunos eventos formales. Por ello, os propongo hoy un outfit muy sencillito, con el que no complicarnos la vida y poder ir "monísima de la muerte" a cualquier evento. La base en este caso es un vestido burdeos con volantes en la parte delantera. Son muchas las combinaciones posibles (por ejemplo, con unos salones en camel o sandalias doradas tiene que quedar ideal); pero en mi caso, elegí los zapatos en negro y el bolso en gris, para continuar en la misma gama de colores. Para darle un toque lady, me hice este sencillísimo recogido. Simplemente necesitamos una cinta, dividir el pelo en mechones, e ir metiendo con cuidado uno a uno por la cinta. No sé si me explico bien...pero es sencillísimo y en segundos tenemos un peinado medio sofisticado que puede sacarnos del apuro! jaja

Espero que os gusten las fotos y que compartáis conmigo algunos de vuestros secretos a la hora de acudir a eventos formales...¡toda idea viene bien en estos casos!

Feliz lunes y millones de besitos,

R.

-------------------------------------------------------------------------

Morning beauties! New week and also new month. Do you already have plans for this August? Hope so. In two weeks, I will go to the beach again and I can't wait for that moment (it's sooo hot in my city...). But, until that moment, I have to work a lot!

Probably lot of you have formal events during this month and September. For this reason, today I want to share with you a quick idea for that kind of occasion...fast but beautiful (from my point of view, of course). I show you a burgundy dress with flounces. There's a lot of options to pair it (for example, beige heels or golden sandals good be a beautiful option) but I chose black heels and grey bag in this occasion. Finally a lady touch: I combed my hair and I added a headband. Really easy to do and you can look like more sophisticated and sweet. Don't you think so?

Hope you like the pics. Share with me your secrets when you have to prepare yourself for formal events. Any idea is good! 

Million kisses and happy Monday! 

¡Esperado viernes! Tanto quejarnos y al final...el fin de semana llega en un plis-plas! ¿Ya tenéis planes? Además estrenamos nuevo mes y con él, mucha gente vacaciones. Yo aún tengo que esperar un par de semanas, pero después me subo al carro! jajaja

El vestido que hoy os muestro es muy especial para mí. Aunque me encantan los vestidos largos, no suelo encontrar nunca el perfecto. Siempre hay algo que no me cuadra y que consigue que no me acabe de identificar con él: el color, la caída, la forma del escote, demasiada formalidad o informalidad...

Sin embargo, el día que encontré éste me pareció perfecto. Me encantó lo cómodo y fresquito que es, la versatilidad que tiene (ya que con distintos accesorios los resultados que podemos obtener son muy diferentes) y por supuesto su color tan taaan precioso <3 (es que me encanta el coral!! jaja)

Así que dicho y hecho: este precioso vestido pasó a formar parte de mi armario. De esto hace ya algunos años, pero verano tras verano siempre lo termino utilizando :D

En esta ocasión os lo muestro con sandalias planas doradas (lo sé, últimamente no me las quito!) y clutch étnico, que me parece que le da un toque chic al vestido. No obstante, un bolsito bandolera y unas sandalias más informales también serían una opción genial para un resultado un poquitín más "hippie" y una jornada larga ;-)

Espero que os gusten las fotos, explotéis al máximo el fin de semana (que es cortito y cooorre) y seáis muy muy felices!! Os dejo un trocito de una carta que leí ayer y me emocionó. Quizás es que últimamente estoy muy sencible, pero me parece que tiene toda la razón del mundo, y que de vez en cuando viene bien pararse y reflexionar sobre nuestro alrededor y, por supuesto, sobre nosotros mismos. 

"Hay una fuerza extremadamente poderosa para la que hasta ahora la ciencia no ha encontrado una explicación formal. Es una fuerza que incluye y gobierna a todas las otras, y que incluso está detrás de cualquier fenómeno que opera en el universo y aún no haya sido identificado por nosotros. Esta fuerza universal es el AMOR.

Cuando los científicos buscaban una teoría unificada del universo olvidaron la más invisible y poderosa de las fuerzas.

El Amor es Luz, dado que ilumina a quien lo da y lo recibe. El Amor es gravedad, porque hace que unas personas se sientan atraídas por otras. El Amor es potencia, porque multiplica lo mejor que tenemos, y permite que la humanidad no se extinga en su ciego egoísmo. El amor revela y desvela. Por amor se vive y se muere. El Amor es Dios, y Dios es Amor. 

Ama a quien te ama, valora a esa persona que está junto a tí, incluso en los momentos en que ni tu mismo te soportas. No permitas que la costumbre de tenerlo o tenerla te arrebate poco a poco ese alguien especial que la vida te ha dado. Recuerda que en los seres humanos el exterior no siempre demuestra lo que en el interior siente. Cuida, escucha y atiende. Y sobre todo AMA. Hasta que tus fuerzas se agoten, y, si te agotas, descansa y vuelve a amar. Renueva los sentimientos y no desmayes. Sé feliz y haz feliz"  

(Albert Einstein)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Long-waited Friday! On Monday it seems to be far away...but at the end it comes always very quickly, isn't it? hehe

Today I show you a very special maxi-dress for me. In spite of the fact that I really love this kind of dress, I find it difficult to find one I feel comfortable in. There's always I don't like: the colour, the neck, the way 

However, the day I found this one I knew it was the perfect for me. It's comfy and I really like its colour. In addition, you have lot of options to pair it. This time, I chose golden sandals and ethnic clutch; but wedges would be a good option too. 

Hope you like the pics. Have a nice weekend and remember to be happy! 

On purpose, I leave you a piece of letter I've just discovered. It moved me (maybe 'cause I'm a little bit sensitive these days) but I think that it's absolutely right. Sometimes you have to stop yourself and think about the people who is around you, and, of course, about yourself.

(Albert Einstein)

¡Muy buenos días! Llegamos al ecuador de la semana y para hoy os propongo un total look en negro. Este color es uno de mis favoritos durante todo el año, pero en la época estival me parece que favorece (cuando cogemos colorcitos y se nos aclara un poco el pelo) aún más.

Para romper un poco con la monotonía del outfit, añadí un bolsito combinado con print de serpiente en tonos malvas  y sandalias en beige. 

Tomamos las fotos en Cáceres, en el parque del Príncipe. Un lugar que me parece precioso para pasear o relajarse cada vez que vamos y del tipo que me gustaría tener más en mi ciudad...

¿A vosotr@s también os gustan las ciudades con parques grandes?

Espero que os gusten las fotos y tengáis un feliz miércoles...¡¡ya no queda nada para el finde!! 

Millones de besitos,

R. 

-----------------------------------------------------

Morning! Here we are in the middle of the week again!! haha Do you feel like being at weekend?

Today I show you a total black outfit. I love this colour all the year, but, specially in summer, I find it completely becoming. 

I chose a printed bag and beige sandals not to make the outfit so monotonous and I think I did well ;-)

We took the pictures in one of my favourites parks of Caceres. I miss a lot this kind of place to relax and enjoy yourself (just walking, doing sport,...) in my city.

And you? Do you love cities with big parks like I do?

Million kisses and happy W-day!

Llevo puesto/ I'm wearing:

Top: Zara A/W 14

Shorts: Zara (old)

Sandalias/Sandals: Pull&Bear

Bolso/Handbag: Purificación García

¡Buenos días bellezas! ¿Cómo ha ido el finde?

Hoy un post cortito porque el tiempo se me ha echado encima!! jaja

En las fotos, os muestro un vestido de rayas (creo que se nota que me encantan jaja) que combina diferentes azules, verde y blanco. Aunque me gusta su media manga, me estoy planteando dejarle una manga cortita o sisa...pienso que así le daría más uso y que podría quedar bien también, ¿verdad?

Lo combiné con cuñas y bolso en tonos claros. Otra opción muy buena, hubiese sido combinar este vestido con unos salones azul marino o en otro de los colores del vestido.

Espero que tengáis un feliz comienzo de semana. Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios que tanto me alegran siempre :D

Millones de besos y a por el lunes!! 

------------------------------------------

Morning beauties! How was your weekend?

Today a quick post because I'm running out of time! haha

In the pictures I show you a striped dress (I think you can see how much I love this trend!) in different blue, green and white. I paired it with wedges and handbag in soft colors, although another good option could be blue heels, don't you think so?

Hope you have a good start of the new week. Thanks for your visits and comments; they always make me happy! :D

Millions of kisses and let's start Monday! 

¡Fin de semana beauties! Parece increíble pero al final siempre llega, ¿eh? jaja ¿Qué planes tenéis?

Yo la verdad es que mañana tengo que trabajar =( Pero espero poder disfrutar el domingo y aprovecharlo al máximo..!

El look de hoy es muy sencillito pero tiene algo que me encanta. Quizás es que lo veo muy veraniego y favorecedor para cuando empezamos a tener algo de colorcito. Consta de una preciosa camisa de flores (a la que verano tras verano siempre le saco mucho partido) combinada con unos shorts vaqueros blancos. Elegí un cinturón marrón que resaltase con el fondo blanco, así como sandalias doradas que le daban un toque aún más veraniego y fresquito al look (podéis encontrar el detalle de las sandalias en este post). Sin duda, quise que el protagonista del outfit fuese este colgante tan monísimo en forma de luna de ByNeskaPolita. Llevaba mucho tiempo detrás de uno como éste y al fin es mío!! Así que espero darle muuuuucho uso este verano :D :D

En cuanto al bolso, como no, elegí una vez más mi inseparable bowling en crudo de PG. Este bolso es una auténtica maravilla: cabe todo y combina con todo!! Es el TODO-BOLSO jajaja.

En fin, yo ya me despido por hoy y os espero el lunes con nuevo post. Deseo de todo corazón que tengáis un MUY BUEN fin de semana.

Millones de besitos y sed felices!! 

R. 

----------------------------------------------------------------

Weekend beauties!! It seems it's always far away but at the end it's no sooo far, right?

Do you already have plans? I hope so! 

Me...I have to work tomorrow; but it doesn't matter: I will make the most of Sunday! haha

With regard to the look of today, I have to say, that in spite of the fact that it's quite simple it has something I really like. Maybe I find it completely becoming on you when you are tan and it's also very lightweight for summer. It's compound of a floral shirt and denim white shorts. I added a brown belt to highlight the white background. I wore also my golden sandals from massimo dutti (you can see more details of them on this post). They beautify any look!

But, without any doubt, the star of the look was my loved golden moon pendant from ByNeskaPolita. I was looking for one like this and now it's mine!! haha Do you like it?

Of course, I chose again my inseparable white bowling from PG. It's just perfect for any outfit!!

Hope you like the pictures. Have a nice weekend and don't forget visiting me on Monday with a new post :P

Million million kisses and be happy, 

---------------------------------------------------------------------

Morgen beauties! Endlich sind wir schon wieder am Wochenende! Habt ihr was vor?

Leider muss ich morgen arbeiten...aber ich hoffe, dass ich mich am Sonntag entspannen kann! 

Diese ist das erste Mal, dass ich hier auf Deutsch schreibe... Sagt mir bitte, ob euch diese Idee gefällt  oder nicht hihi. 

Heute, habe ich mich für diese schöne Bluse mit Blumen und weißes Shorts entschieden. Ich habe es mit goldenen Sandalen (noch Details hier) und weiße Handtasche kombiniert. Außerdem, wollte ich euch meinen neuen Anhänger zeigen. Ich habe es in der ByNeskaPolita Website gefunden und ich liebe es sehr!!

Ich hoffe, dass euch die Fotos gefällt und  warte am Montag auf euch mit einem neuen post.

Viele Küsse und sei glücklich!!

Llevo puesto/I'm wearing:

Camisa/ Shirt: Massimo Dutti (old)

Shorts: Zara (old)

Bolso/Handbag: PG

Collar/Necklace: ByNeskaPolita

Pulsera/Bracelet: Bimba&Lola (old)

Sandalias/Sandals: Massimo Dutti s/s 15